聖地巡礼－WORKING #2

因為店外道路施工把自來水管挖斷了，修好需要一整天的時間，店長就宣布週末大家放假一天。種島看山田必須自己待在店裡面實在太可憐，就提議大家去泡溫泉，因為伊波也會一起去，所以原本是很歡樂的溫泉街，很快就會被危險給取代，想到要是真的發生就不得了，宗太就跟著一起去。#8 的畫面非常多，剛看了一下應該不只兩三篇，除了定山溪以外還有一些札幌市區內的，會慢慢貼上來，首先是宗太跟相馬搭公車的地方，實際地點在JR札幌駅 1F 外面的巴士總站（バスターミナル）。

週末一大家到這集合出發去泡溫泉

「JRタワー」，JR札幌駅的主要建築

因為行程的關係只能排在晚上拍攝，雪是一陣一陣的下，有時候突然變大就躲回JR站內，等雪稍緩就再出來找角度，上面這張「JRタワー」拍的時候就是大雪紛飛，拍完跑進去站內取暖喝熱茶，找個座位瀏覽一下今天拍的畫面，把拍完編號劃掉，休息片刻後再出去站外。下面這張是巴士總站，原本是在等看有沒有巴士剛好停在這個位子，結果等了十五分鐘...不是整個畫面被遮住，就是直接開過去，決定只拍這樣。

WORKING 改圖不多，重現度良好

因為巴士排放的熱氣，原本的積雪都變成積水

宗太在這邊等巴士，不過臉色好像點奇怪，本來不打算跟去的，因為伊波的關係，這趟行程被賦予奇怪的使命。宗太出現在這邊沒人其他人講，早上看薺一個人在客廳曬酸梅，她把這個工作自己包了，叫哥出去跟同事泡溫泉，真是體貼（？）的孩子。

宗太：「.....」

後面的階梯向下就是JR札幌駅內

大家一起去泡溫泉，可是心事重重

不確定這一直是關閉的還是怎樣，因為明明在營業時間內

下圖是宗太遇到相馬也來這等車，結果相馬早就覺得宗太會來。整部作品看下來個人很喜歡相馬，他出現的時候總會有意想不到的笑點，佐藤也是經常被挖苦的對象，不過山田跟感覺很合得來，二期看完還不曉得會有甚麼後續發展。下圖的相馬說：「我就知道小鳥遊你一定會來。」，翻譯就是「既然來了你就認命吧。」

相馬：「我就知道小鳥遊你一定會來」

前往定山溪的上車月台就在這邊，隔天早上就從這出發

小鳥遊把早上薺自己一個人在客廳曬酸梅，然後把哥哥推出去參加同事的出遊一事告訴。相馬說道：「你有個好妹妹真幸福呢。」，翻譯就是：「連自家人都要推你入火坑，沒人可以救你了。」

宗太：「話說回來相馬你怎麼又決定要去了呢？」
相馬：「這麼嘛...我是來欣賞小鳥遊的英姿...伊波泡溫泉，會發生什麼事呢。」

旁邊有乘客在等車，站位很尷尬

在宗太來到瓦古娜利亞打工以前，相馬都是被當作肉墊用，自從宗太來了之後伊波轉移目標，就像是老兵看菜鳥如何出包似的。伊波身體有練過，被揍可不是普通的痛，很難想像在宗太來打工之前的相馬是怎麼撐過來的，要是我我也想看宗太被伊波痛扁。

相馬：「真是令人期待」

應該要把畫面往右拉，右下角的消防箱沒拍進去

車子來了，隔天早上也是搭這條線到定山溪，在這拍的時候也等到一班開上山的車，乘客五位，然後隔天我搭同一條線，乘客三位，是很冷門的線嗎，還是我搭的時間本來就沒人，我不清楚。

宗太：「...請不要對這種事有過度的期待。」

上圖沒拍到的消防箱這張拍到了

上圖是這一天最後一張，這天跑很多地方，KANON + WORKING 讓我全身都累，如果不是冬天應該還好，積雪的關係體力消耗更多，移動速度也更慢，好不容易完成預定的進度。

巴士停車處，實際上也是停在這牌子前沒錯

這張裁過了，原本一片黑也用 D-Lighting 硬拉起來

拍完後頭也不回的走到地鐵搭回旅館休息，回房間東西丟了就洗澡準備吃飯。每次回旅館開電視都在想台灣到底什麼時候可以隨轉都有高畫質可以看，畫面漂亮到連看新聞都是享受。在札幌住的這幾天把旅館的販賣機飲料全部喝過了，加上早餐免費時段就狂按，喝到粗飽再出門，包含啤酒的那一台販賣機也一樣，平均一天喝兩種，睡覺前喝保證到天亮都不會醒。

聖地巡礼－WORKING #1

跑這幾趟的巡禮終於慢慢把照片消耗掉了，Kanon 結束後就是現在要貼的「WORKING」，中譯叫做「迷糊餐廳」，為什麼這樣翻我也不知道，港版的「無聊西餐廳」還比較無言。「WORKING」這部作品就是無腦欣賞，下班紓壓或是睡前欣賞都非常適合，角色的個性鮮明，在充斥著一堆肉作、修羅場、妹作的季番裡頭也算清流，可以毫無壓力的收看。

「WORKING」的巡禮範圍都在北海道札幌市區周遭，不過市中心的畫面不多，大部分都分布在清田區、厚別區、南區，以及鄰近的江別市。因為地點很分散，所以兩點之間的移動方式需要花更多的時間做準備，尤其是電車無法抵達的區域只能靠公車代步，下到定點之後再步行前往。第一個畫面出現在 #1，實際地點在JR札幌駅前的「日興ビル」，如果不想從JR走過來的話可以考慮搭地鐵南北線到札幌駅下車 8 號出口上到 1F 就可以看到了。

店裡面缺人手，白藤店長託種島去找打工的

畫面右手邊就是剛說的地鐵札幌駅8號，夠近吧

#1 的畫面只有這個，然後跳到 #6 在厚別區的加油站跟學校。下圖是小鳥遊外出之後的畫面，地點在上野幌西小学校旁，我站在斑馬線上拍攝。從這個畫面跟下一張畫面可以推測小鳥遊家在加油站以南的某個位置。

WORKING 不適合冬天巡禮，下一篇巡禮文就知道原因了

雖然是綠燈但也不要逗留過久

下圖是加油站前，地點在上野幌西小学校沿著厚別中央通往青葉中央公園的方向走約 400m。小鳥遊出門買東西經過這，等一下會遇到伊波，伊波也是出來買晚餐的食材結果因為男性恐懼症不知道該怎麼辦，小鳥遊只好又拿出魔術手牽著伊波慢慢走。

從小鳥遊行走的方向可以推測他家在這個加油站往南

這邊拍完之後就是去 Kanon 的北洋銀行

伊波還真的牽著小鳥遊的魔術手一直走，走到上野幌西小学校附近遇到他姊，地點在厚別中央通與上野幌平岡通三叉路口，伊波跟一枝姊的對話內容被認為是不純交往，可憐的小鳥遊在家裡的地位真的很低。

一枝：「宗太。」
小鳥遊：「一枝姊，現在還回家嗎？」

右後方是上野幌西小学校

一枝姊看到伊波牽著小鳥遊的魔術手完全不懂他們的關係到底是什麼，差點要把小鳥遊當場揍下去，不過伊波澄清了這個疑問。

小鳥遊會隨身攜帶這個魔術手，不帶會有生命危險

沒有清理的操場積雪非常深，到我下巴左右

誤會澄清之後一枝姊完全沒有要解救小鳥遊的意思，伊波要怎麼處置小鳥遊都無所謂。小鳥遊家四女一男，即使是 12 歲的薺也比宗太還要獨立，而且一枝姊的職業是律師，宗太在家裡簡直是生不如死。這類型的劇情讓我想到以前衛視中文台有部動畫叫做「小小男子漢」，井川強跟宗太的地位差不多，都是女權壓制下長大的孩子。

一枝：「這樣的話就盡情的揍吧，她可是很結實的」
（伊波：「他在家也是很辛苦的樣子...」）

同前兩張的拍攝地點

一期的 #1 跟 #6 結束，接下來就是整部作品巡禮畫面最集中的 #8，地點在札幌市郊的定山溪溫泉旅館區，那邊積雪比市區還要深，應該會用掉兩到三篇來介紹畫面。

聖地巡礼－Kanon #9 END

這篇是 Kanon 巡禮的最後一篇，亞由的身分終於要揭曉，在這之前祐一都覺得亞由早就不在人世，直到秋子阿姨告訴祐一真實的答案。在秋子阿姨發生車禍之後名雪情緒非常不穩定，#24 最終回就是把各種事件做個收尾，所以秋子阿姨奇蹟般地恢復並且沒有任何後遺症，以及其他女角也都有各自的 GOOD END。總之 #24 是亞由線 + 其他女角的大結局，跟其他 Key 社的作品一樣，收尾基本上不會有太多的遺憾，除了我個人認為這部的名雪實在倒楣遇到祐一以外，我給 A- 的分數，以下是最後三個畫面。

#24 的畫面大多是串場，劇情跟畫面沒有關聯

札幌市交通局電車事業所電車車両センター

也是串場畫面，不過亞由人在醫院裡頭

新增說明文字

以冬天為背景季節的 Kanon 用這張來表達意境非常適合

JR札幌駅前，因為畫面是晚上所以也是晚上來拍，雪越下越大

Kanon 結束，下一篇開始是不知到為什麼被翻譯成「迷糊餐廳」的「WORKING」...

聖地巡礼－Kanon #8

整部作品進入最後的收尾階段，三條路線結束之後就是亞由線，也是我最不喜歡的一條攻略路線，原因在上一篇說完了。這篇會把 #19 #20 一次貼完，大部分的地點都在円山公園附近，大家一起去看接力賽，名雪擔任最後一棒，根據故事內容無法推測他們從哪開始跑，不過最後一棒從円山公園附近重現度很高，這邊的畫面跟真琴線在同一天拍攝完畢，拍完之後才進入圓山公園爬山，然後就被大風逼下山。

巡禮截圖中難得出現的北川跟秋子阿姨

這是一家叫做「ブライダルハウスTUTU」的婚宴會場

大家都很擔心名雪的最後一棒跑得如何，不過名雪出現在會場的時候大家都對他指指點點，看來相當有人氣跟實力，祐一是覺得她太沒有緊張感了。

亞由：「好擔心啊，名雪她沒問題吧? 會贏吧?」
祐一：「這個嘛...覺得她太沒緊張感了」

站在對面馬路拍，這個路口非常多人，都要往円山動物園

下面這又是一秒鐘畫面，感覺是他們兩位鬥嘴北川被閃得看不下去，直接告訴祐一不要犯罪，人家還是未成年。這時候祐一還是覺得亞由在西邊的森林裡的高中念書，而且是同年生，沒多久之後祐一才會知道這件事的真相，所以才說 key 社都製作一些溫馨的鬼片。

北川已經發現祐一這個自走砲的邪念嗎?

#19 尾就是整部作品祐一當畜牲的時刻，我不多說了，下個畫面是 #20，曾經在 #8 出現，當時跟真琴走在一起，現在換成亞由。這兩次出現的畫面有點不同，首先是積雪的情況，再來就是太陽的位置，不過陰影的失誤很嚴重，上午下的陰影居然相同。

祐一上學的路徑真的是札幌市跑透透

地鐵南北線中島公園駅

下個畫面太好拍了，市電山鼻19条下車就在這個路口，Kanon 的巡禮有 1/3 在札幌市電沿線上，沒時間跑其他地點的話搭一趟市電也能拍到很多名畫面，在車站附近的畫面基本上已經算是沒有難度，只要知道怎麼搭車、哪裡上下車、多少錢，接下來就是拍到爽。

亞由：「那我走這邊，別忘了我們放學後的約定!」
祐一：「就算有不認識的人送妳鯛魚燒也不可以跟他走哦」

下車看到這畫面爽度100，差點犁田

#20 後半段亞由的謎團逐漸公開，其實秋子阿姨早就知道，只是選擇不對祐一說，直到祐一看到事實的真相，好不容易亞由來到這邊跟祐一見面，現在成為夢的盡頭。我不喜歡亞由線的原因不是因為亞由這個人，而是祐一面對名雪的態度，這個畫面讓我鼻酸很久，亞由：「明明睽違七年的重逢，真是對不起...」，這句說完之後接上 ED 真是神之插入點，完全淚崩。

尋找某件事物的亞由

找不到更類似的地點了

下一篇是 Kanon 巡禮的最終章，剩兩三個畫面而已，貼完之後就是北國巡禮的第二部動畫「WORKING」。

聖地巡礼－Kanon #7

#17 進入栞線的後半段，這篇結束後就是亞由線。栞拖著病體好不容易到校上課，跟著祐一跑東跑西，聽栞的說法是醫生允許他到學校來，不過個人認為是醫生的仁慈。放學之後祐一跟栞在附近散步，下圖的地點在琴似4条1丁目附近，琴似発寒川旁的步道，連積雪的重現度都非常高，這張拍完就照原定計畫回住處休息，然後晚上就是跑住處旁的狸小路代購任務。

兩人往長栄橋的方向走去

有人在附近遛狗，狗掌可以輕鬆踩在積雪上，人的話就是整個陷下去

上個畫面沒有對話，然後接到下個畫面，下一張畫面出現一秒鐘，就是在長栄橋上。從這幾篇照片來推測他們學校在哪根本不可能，散落在札幌市各處，有些相隔數公里，根本不是正常會步行上課的距離，加上行走方向亂七八糟。

祐一：「明天放學後去逛逛吧」

長栄橋上

上一張一秒鐘的畫面結束後接到下一張，也是在長栄橋上，往琴似方向拍過去，這篇位置偏移的有點嚴重。出發前在製作攻略本的時候看到這畫面想到栞的下半身有夠單薄，北國的冬天不是開玩笑的，實際到了北國後發現真的一堆高中女生下課就是穿這樣。這一天早上出門套上跟我妹借的貼身褲襪，發現效果超棒。

栞：「好，也請期待明天的便當哦」

拍攝時間接近天黑的，畫面有點昏暗很正常

下個畫面就繼續往前走站在長栄橋頭，看到正前方有個向右的指示牌就是，這個畫面完全要靠這個指示牌。栞的病驕完全在這邊展現，我自己對病驕女角抵抗力很低，個性又非常溫和。

祐一：「安心吧，就算超難吃我也會全部啃光的」
栞：「我討厭說那樣話的人...」

也許是市郊的關係，從琴似往長栄橋走過來積雪越來越沒人清理

跟祐一分開之後栞獨自步行回家，看來栞心事重重，不知道自己還剩下多少「明天」跟祐一見面，從香里那聽到關於醫生談到栞的病情，最多就是到生日前後，而栞的生日就是下個禮拜。如果知道自己已經走到人生的最後，有哪些事是一定得做的，我從來沒有想過這個問題，這種事卻發生在栞身上，她自己也很明白生命的時鐘已經開始倒數，打算把自己最後的時間留給祐一。

經過長栄橋之後繼續往地鐵琴似駅走去

重現度很微妙，但附近找不到比這個更像的畫面了

這個畫面看過的應該知道在 #1 出現過，就是名雪追打祐一的地方，我站的右手邊是一台販賣機，正後方是一間不知道什麼的小公司。

栞停下腳步看著天空嘆氣

這段路上的巡禮都是栞所剩不多的時間，拍得心情很沉

下圖是香里下課回家的路上，這不是隨邊找根電線杆來拍，因為鏡頭的關係所以比對的重點在左側的畫面外，也就是動畫畫面左邊的那個明亮招牌，地點也是在長栄橋往地鐵琴似駅的二十四軒手稻通上。那個明亮的招牌是「草莓藥局」，日本總是常見到一些可愛的店名，原本草莓藥局的原址是一個中醫診所，不知道多久以前換成現在的西醫藥局。

香里每天回家的表情都是一樣

如果照動畫畫面來拍，應該是要趴著才對

由於鏡頭廣角悲劇，補拍草莓藥局

#17 到這邊結束，栞線在 #18 進入結局。從 #19 開始到最終回 #24 都是亞由線，完全不想承認有名雪線，一開始放置 play 到現在祐一完全感受不到名雪的心情，名雪時常看著祐一，偏偏祐一身邊女人就是這麼多，會主動去感受真琴、舞、栞，卻把身邊的幾乎是徹底遺忘。嚴格說來不算自走砲，但祐一的感情世界讓我不太爽。

下一篇是亞由線的 #19 + #20